Szkła ozdobne

K1

Szkło: bezbarwne
Dekor: kalkomania motywu
kwiatowego z białą wstawką szkła
nietransparentnego „Spectrum”
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: colourless
Decor: flower motif decal with white
non-transparent glass insert “Spectrum”
Profile: lead brass, golden

K2

Szkło: bezbarwne z fazą
Dekor: szkło satyna z fazą
Profil: ołowiano-mosiężny, srebrny

Glass: colourless with a bevel
Decor: satin glass with a bevel
Profile: lead brass, silver

K3

Szkło: „Satinato” z fazą diamentową
Dekor: owal z zielonymi bąbelkami
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: “Satinato” with a diamond bevel
Decor: oval with green bubbles
Profile: lead brass, golden

K4

Szkło: „Satinato”
Dekor: ornament bezbarwny „Kathedral” z ozdobną ceramiką
Profil: ołowiano-mosiężny, płaski, złoty

Glass: „Satinato”,
Decor: “Kathedral” colourless ornament with decorative ceramics
Profile: lead brass, flat, golden

K5

Szkło: bezbarwne z chropowatą strukturą
Dekor: wtapiana kalkomania z
niebieskimi kwiatkami i złotą obwódką
Profil: ołowiano-mosiężny, płaski, stare złoto

Glass: colourless with a rough texture
Decor: melt-in decal with blue flowers and golden rim
Profile: lead brass, flat, old gold

K6

Szkło: „Altdeutsch” brązowe
Dekor: kalkomania ozdobna z cebulką
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: brown “Altdeutsch”
Decor: decorative decal with small onion
Profile: lead brass, golden

K7

Szkło: bezbarwne
Dekor: kostki fazowane
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: colourless
Decor: bevelled cubes
Profile: lead brass, golden

K8

Szkło: ornamentowe „Kathedral”
bezbarwne na około miodowe
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: “Kathedral” ornamental
colourless, honeyed all around
Profile: lead brass, golden

K10

Szkło: bezbarwne fazowane
Dekor: kostki rubinowe fazowane
Profil: ołowiano-mosiężny, złoty

Glass: colourless bevelled
Decor: ruby bevelled cubes
Profile: lead brass, golden